|
|
В Эстонии русский язык меньше распространен чем, например в Латвии. Молодое поколение эстонцев часто гораздо лучше изъясняется по-английски. Старшее поколение заставшее время СССР знает русский получше. Довольно много русских до сих пор проживает в Таллинне, и особенно в Нарве. В популярных туристических местах, как правило, с вами будут изъясняться и по-русски, и по-английски. В любом случае, приведенный ниже словарик поможет быстрее сориентироваться в местных названиях.
Основные фразы:
Jah – да
Ei – нет
Palun – пожалуйста
Tänan – спасибо
Tere – здравствуйте
Tere hommikust – с добрым утром
Tere tulemast – добро пожаловать
Head aega – до свидания
Vabandage – простите
Надписи, вывески:
Avatud – открыто
Buss – автобус
Jaam – вокзал
Juuksur – парикмахерская
Kaubamaja – универмаг
Kauplus – магазин
Keelatud – запрещен(о)
Keskus – центр
Kool – школа
Lennujaam – аэропорт
Lilled – цветы
Logi – вход
Maantee – шоссе
Muuseum – музей
Pank – банк
Peatus – остановка
Piirkond – площадь
Pilet – билет
Post – почта
Suitsetamine keelatud – не курить
Suletud – закрыто
Suveniirid – сувениры
Teater – театр
Tramm – трамвай
Troll – троллейбус
Väljund – выход
Названия продуктов питания:
Angerjas – угорь
Brändi – бренди, коньяк
Hapukoor – сметана
Heeringas – сельдь
Herned – горох
Jäätis – мороженое
Kala – рыба
Kanaliha – курица
Kapsas – капуста
Kartulid – картофель
Kaste – соус
Keedetud – вареный
Kilu – килька, салака
Kohv – кофе
Kohvik – кафе
Kook – торт, пирожное
Koor – сливки
Köögiviljad – овощи
Kurgid – огурцы
Küüslauk – чеснок
Leib – хлеб
Liha – мясо
Lõhe – лосось, семга
Mooritud – тушеный
Oad – фасоль
Õlu – пиво
Pasta – макаронные изделия, паста
Piim – молоко
Pipar – перец
Pirukas – пирог, пирожок
Porgandid – морковь
Praad – жареный
Puder – каша
Punapeet – свекла
Puu – фрукты
Rull – булка
Sealiha – свинина
Seened – грибы
Sibul – лук
Sidrun – лимон
Sink – ветчина
Sool – соль
Suhkur – сахар
Suitsutatud – копченый
Supp – суп
Tee – чай
Tomatid – помидоры, томаты
Vein – вино
Veiseliha – говядина
Vesi – вода
Vorst – колбаса
